这不是律师,也不提供法律意见。仅为一般性信息的实验性工具。

2026年德国与奥地利欧盟长期居留许可:申请条件、流程与两国差异详解

Germany · Austria · EU

一、什么是欧盟长期居留许可?为什么2026年值得关注?

欧盟长期居留许可(Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EU / Daueraufenthalt-EU)是一种允许非欧盟公民在某个欧盟成员国长期居住、工作、学习的居留身份。它不同于各国自己的永久居留(如德国的Niederlassungserlaubnis或奥地利的Daueraufenthalt),而是基于欧盟指令2003/109/EG设立的。2026年,该指令在德国和奥地利的国内实施法律(如德国Aufenthaltsgesetz §9a-§9c,奥地利Niederlassungs- und Aufenthaltsgesetz §45-§48)仍然有效,但两国在具体操作上存在细微差异。简单说,如果你在德国或奥地利合法居留满5年,满足条件,就可以申请这个“欧盟永居”,之后去其他欧盟国家(如法国、意大利)工作或生活会更方便。

二、申请条件:德国与奥地利的核心要求

1. 基本条件(两国通用)

  • 合法居留满5年:持有有效的居留许可(如工作签证、家庭团聚签证、学生签证等),累计居住时间至少5年。注意:学生签证的居留时间通常只算一半(德国§9a AufenthG,奥地利§45 NAG)。
  • 稳定的收入:能证明有足够的经济来源维持自己和家人的生活,不需要社会救济。德国要求月收入至少达到法定最低标准(2026年约为1,200欧元/人),奥地利要求略高(约1,400欧元/人,依据§11 Abs.2 NAG)。
  • 足够的德语能力:德国通常要求B1水平(GER标准),奥地利要求A2水平(但建议B1更稳妥)。语言证书需由官方认可机构(如歌德学院、ÖSD)颁发。
  • 无犯罪记录:需提交无犯罪证明(Führungszeugnis),德国由联邦中央登记处(Bundeszentralregister)出具,奥地利由Strafregisteramt出具。
  • 足够的居住空间:需提供租房合同或房产证明,确保人均居住面积合理。

2. 德国特有的要求

  • 养老金缴纳:德国要求申请人至少缴纳60个月(5年)的法定养老保险(Rentenversicherung)。如果你在德国工作,这通常是自动完成的。自雇人士需提供自愿缴纳证明。
  • 融合课程:建议完成“融合课程”(Integrationskurs),包括600课时的德语课和100课时的“德国国情”课。虽然不是强制,但可以加快审批。
  • 申请地点:向居住地的外国人管理局(Ausländerbehörde)提交。

3. 奥地利特有的要求

  • 收入门槛更高:奥地利要求月净收入至少达到法定最低标准(2026年约为1,400欧元/人),且需证明收入来源稳定(如工作合同、税单)。
  • 住房证明更严格:需提供符合“适当居住标准”的住房证明(如面积、卫生条件),由当地政府(Magistrat或Bezirkshauptmannschaft)审核。
  • 德语考试要求:奥地利接受A2证书(如ÖIF、ÖSD),但实际审批中B1更有利。部分联邦州(如维也纳)可能要求B1。
  • 申请地点:向居住地所在的地区政府(Bezirkshauptmannschaft或Magistrat)提交。

三、申请步骤:一步步教你操作

第一步:确认资格并准备材料

在申请前,先确认自己是否满足5年居留要求。准备材料包括:

  • 有效护照及居留许可复印件
  • 近3个月的工资单、税单、银行流水
  • 德语证书(德国B1,奥地利A2/B1)
  • 无犯罪记录证明(需翻译成德语并公证)
  • 租房合同或房产证明
  • 养老保险缴纳证明(德国)或收入稳定性证明(奥地利)

第二步:填写申请表并预约

德国:从当地Ausländerbehörde官网下载“Antrag auf Erteilung einer Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EU”表格,填写后在线预约或邮寄。奥地利:从当地Magistrat/Bezirkshauptmannschaft获取“Antrag auf Erteilung eines Daueraufenthalt-EU”表格,通常需要亲自递交。

第三步:递交材料并等待审核

递交后,德国通常在4-8周内处理,奥地利可能需要8-12周。期间可能会被要求补交材料。注意:德国和奥地利都要求支付申请费(德国约100-150欧元,奥地利约120-160欧元)。

第四步:领取欧盟长期居留卡

批准后,你会获得一张塑料居留卡(eAT卡),有效期通常为10年,可续签。卡片上会注明“Daueraufenthalt-EU”。

四、德国vs奥地利:关键差异对比

虽然两国都遵循欧盟指令,但实际操作有显著不同:

  • 德语要求:德国强制B1,奥地利仅需A2(但建议B1)。
  • 收入标准:奥地利门槛更高,且审核更严格(如要求收入持续稳定)。
  • 养老保险:德国强制要求60个月缴纳,奥地利无此要求,但需证明收入稳定性。
  • 审批速度:德国通常比奥地利快2-4周。
  • 语言证书认可:德国主要认歌德学院、telc、TestDaF;奥地利认ÖSD、ÖIF、歌德学院。

如果你在德国工作,但计划未来搬到奥地利,建议先申请德国的欧盟永居,再通过欧盟指令迁移到奥地利,流程更简单。

五、常见问题(FAQ)

  1. 问:学生签证的5年可以算吗?
    答:德国和奥地利都只算一半。例如,你持学生签证居留了6年,只能算3年。需再持工作签证等居留满2年才能凑够5年。
  2. 问:申请欧盟永居期间可以工作吗?
    答:可以。在等待审批期间,你的原有居留许可仍然有效,可以继续工作。
  3. 问:如果收入突然下降(如失业),会影响申请吗?
    答:会。德国和奥地利都要求“稳定的收入”。如果失业,需尽快找到新工作,否则申请可能被拒绝。
  4. 问:欧盟永居和德国/奥地利本国永居有什么区别?
    答:欧盟永居允许你在其他欧盟国家(如法国、意大利)居留更长时间(超过90天),而本国永居通常只在本国有效。但欧盟永居的申请条件更严格(如德语要求)。
  5. 问:拿到欧盟永居后,可以带家人来德国/奥地利吗?
    答:可以。欧盟永居持有者的配偶和未成年子女可以申请家庭团聚,流程比普通签证更简单。
  6. 问:2026年有没有新法律变化?
    答:截至2026年,欧盟2003/109/EG指令未修订,德国和奥地利国内法也无重大变化。但建议关注联邦内政部(BMI)或外交部(AA)官网的最新动态。

六、官方资源与法律依据

以下为德国和奥地利官方来源,供您核实:

以上信息仅供参考,具体申请情况因人而异。建议结合自身条件,咨询当地移民局或专业移民顾问。

描述你的具体情况,获取针对性分析 ↘

有具体情况?